jueves, 29 de septiembre de 2011

Zu bezalakoa naiz. (oso interesgarria)


   Tah Riq Amawi  (musikari eta poeta)
 Taking a Leap: From Desktop to Rooftop  


 " Ez nago ados "dena arrazoi batengatik gertatzen da" esaerarekin.Nik zure bidean zaudenenan besterik ez dela dena arrazoi batengatik gertatzen uste dut.Gure lana "seinale" horiek antzematea da eta aukera bakoitzari ahalik eta etekin gehien ateratzea. "



Ze polita!

miércoles, 28 de septiembre de 2011

GOOGLE-KO ITZULTZAILEA

Gelan aipatu dugun bezala, itzultzaile honek, hainbat hizkuntzetatik beste hainbat hizkuntzetara itzultzeko aukera ematen du.

Oso erabilgarria dela uste dugu, baina aipatu beharra daukagu, ez duela oso ondo funtzionatzen. Adibide bat jarri dugu euskaratik gaztelaniara: Adibidez: Gaur eskolara joan naiz, eta itzultzialeak, AHORA VOY A LA ESCUELA- ra itzuli digu. Gaur eskolara joan naiz jarri beharrean. Beraz esan dezakegu, ezin garela asko fidatu itzultzaile honetaz.

http://translate.google.es/?hl=es#eu|es|

Besterik gabe, informazio hau lagungarria izatea espero dugu.

Gure fitxa

HEMEN GAUDE

Irakasgaia aurrera eramateko, blog bat egitea erabaki dugu taldekideok (Maitanek,Jone, eta Eukenek), bertan, kurtsoan zehar gai berriak publikatuko ditugu. Esan beharra daukagu, blog-etan ez garela oso trebeak, baina ahalik eta ondoen egiten ahaleginduko gara.

Gure bloga gustatzea espero dugu.


Jone,Maitane eta Eukene.